"come first" in Bengali

• প্রথমে আসা
• অগ্রাধিকার পাওয়া

Definition

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বা অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত কিছু বা কাউকে বোঝায়; কোনো প্রতিযোগিতায় প্রথম আসা বা শেষ হওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'come first' দৈনন্দিন কথাবার্তা ও আনুষ্ঠানিক বক্তৃতায় প্রচলিত; যেমন, 'Family comes first' বলতে পরিবারের গুরুত্ব বোঝানো হয়। প্রতিযোগিতায় সেরা হওয়াও বোঝাতে পারে, যেমন 'She came first'।

Examples

My family always comes first for me.

আমার জন্য আমার পরিবার সবসময় **প্রথমে আসে**।

In this company, safety comes first.

এই কোম্পানিতে, নিরাপত্তা **প্রথমে আসে**।

She came first in the spelling contest.

সে বানান প্রতিযোগিতায় **প্রথমে এসেছিল**।

No matter what, your health should come first.

যাই হোক না কেন, তোমার স্বাস্থ্য **প্রথমে আসা** উচিত।

We argue sometimes, but friendship will always come first.

আমরা কখনও কখনও ঝগড়া করি, কিন্তু বন্ধুত্ব সবসময় **প্রথমে আসবে**।

If you want to win, you need to believe you can come first.

তুমি যদি জিততে চাও, তোমাকে বিশ্বাস করতে হবে যে তুমি **প্রথমে আসতে** পারো।