"colonoscopy" in Japanese
Definition
医師が長くて柔軟なカメラ付きの管を使い、大腸の中を観察して異常がないか調べる医療検査です。
Usage Notes (Japanese)
医療や病院で使われる専門用語で、健康診断や消化器の問題、がん検診の話題で使われます。日常会話ではあまり使いません。
Examples
My doctor recommended a colonoscopy for a routine checkup.
主治医が定期健診のために**大腸内視鏡検査**を勧めました。
A colonoscopy can help find early signs of colon cancer.
**大腸内視鏡検査**は大腸がんの初期サインを発見するのに役立ちます。
You must not eat for several hours before a colonoscopy.
**大腸内視鏡検査**の前は数時間食事をしないでください。
My uncle was nervous about having a colonoscopy, but it turned out to be quick and painless.
叔父は**大腸内視鏡検査**を受けるのが不安でしたが、実際にはすぐ終わって痛みもありませんでした。
If you notice any unusual digestion problems, your doctor might suggest a colonoscopy just to be safe.
消化に異常があれば、医師が念のため**大腸内視鏡検査**を勧めることもあります。
A lot of people worry about the prep for a colonoscopy more than the procedure itself.
多くの人が**大腸内視鏡検査**の準備の方を、検査自体よりも心配します。