"colonize" in Hindi

• औपनिवेशी बनाना

Definition

दूसरी भूमि पर लोगों को बसाकर और उसका नियंत्रण लेकर उस पर शासन करना, आमतौर पर राजनीतिक या आर्थिक कारणों से। अक्सर मतलब होता है कि एक देश किसी क्षेत्र को कॉलोनी बना लेता है।

Usage Notes (Hindi)

'Colonize' आमतौर पर ऐतिहासिक, राजनीतिक या वैज्ञानिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है (जैसे, बैक्टीरिया सतह पर 'colonize' कर सकते हैं)। इसका नकारात्मक अर्थ भी है, क्योंकि यह शोषण और दमन से जुड़ा है। आम प्रयोग: 'colonize किसी देश/ज़मीन/ग्रह को'। 'Settle' से न भ्रमित करें; उसमें नियंत्रण का भाव नहीं होता।

Examples

European countries tried to colonize new lands.

यूरोपीय देशों ने नई ज़मीनों को **औपनिवेशी बना**ने की कोशिश की।

The British wanted to colonize India.

ब्रिटिश लोग भारत को **औपनिवेशी बनाना** चाहते थे।

Many plants can quickly colonize empty fields.

कई पौधे जल्दी ही खाली क्षेत्रों को **औपनिवेशी बना** सकते हैं।

Some people dream that humans will one day colonize Mars.

कुछ लोग सपना देखते हैं कि एक दिन इंसान मंगल ग्रह को **औपनिवेशी बना** लेंगे।

It took only a few years for the invasive species to colonize the entire island.

इस आक्रमणकारी जाति ने कुछ ही वर्षों में पूरे द्वीप को **औपनिवेशी बना** लिया।

After they colonize an area, you often see major changes in culture and government.

जब वे किसी क्षेत्र को **औपनिवेशी बनाते हैं**, तो वहां की संस्कृति और सरकार में बड़े बदलाव दिखते हैं।