"colloquial" in Urdu

عامیانہبول چال کی زبان

Definition

ایسے الفاظ یا اظہار جو غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوں، رسمی تحریر یا تقریر میں نہ ہوں۔

عامیانہ زبان محض دوستانہ یا روزمرہ گفتگو کے لئے مناسب ہے؛ 'colloquial phrase' تعلیمی یا رسمی مواقع پر استعمال نہ کریں۔

'Gonna' is a colloquial way to say 'going to'.

'Gonna' 'going to' کہنے کا ایک **عامیانہ** طریقہ ہے۔

His speech was very colloquial, full of everyday words.

اُس کی تقریر بہت **عامیانہ** تھی، روزمرہ کے الفاظ سے بھرپور۔

Avoid using colloquial phrases in formal essays.

رسمی مضامین میں **عامیانہ** جملے استعمال نہ کریں۔

The book uses a lot of colloquial language, so it feels like people are actually speaking.

کتاب میں بہت سی **عامیانہ** زبان استعمال ہوئی ہے، اس لئے ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے لوگ واقعی بات کر رہے ہیں۔

Some jokes are hard to get if you don't understand colloquial English.

اگر آپ **عامیانہ** انگریزی نہیں سمجھتے تو کچھ لطیفے سمجھنا مشکل ہیں۔

Her style is more colloquial, while his writing is formal and structured.

اُس کا اسلوب زیادہ **عامیانہ** ہے، جبکہ اُس کی تحریر باضابطہ اور منظم ہے۔