"cohesion" in Portuguese (PT)
Definition
Coesão é a qualidade de diferentes partes permanecerem unidas ou trabalharem bem juntas como um todo, frequentemente referindo-se a grupos, ideias ou materiais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado formalmente em contextos académicos, científicos e profissionais. Expressões comuns: 'coesão de equipa', 'coesão social', 'coesão textual'. Não confundir com 'coerência', que trata de lógica; 'coesão' é mais sobre união de partes.
Examples
Cohesion is important in a soccer team.
A **coesão** é importante numa equipa de futebol.
Social cohesion helps a community stay strong.
A **coesão** social ajuda uma comunidade a manter-se forte.
The cohesion between the parts of the essay made it easy to read.
A **coesão** entre as partes do ensaio tornou-o fácil de ler.
Strong cohesion kept our project team united, even under pressure.
A forte **coesão** manteve a nossa equipa de projeto unida, mesmo sob pressão.
There's a real sense of cohesion in this neighborhood.
Há um verdadeiro sentido de **coesão** neste bairro.
Without cohesion, the group quickly fell apart.
Sem **coesão**, o grupo desfez-se rapidamente.