"codpiece" in Spanish
Definition
Una bragueta es una pieza que se agregaba a los pantalones de los hombres en los siglos XV y XVI para cubrir y, a veces, destacar la zona de la entrepierna.
Usage Notes (Spanish)
'Bragueta' o 'codpiece' se menciona en contextos históricos, especialmente en temas de moda renacentista o teatro. Hoy en día, puede sonar gracioso o llamativo. No se refiere a la bragueta moderna.
Examples
In the 16th century, men wore a codpiece over their trousers.
En el siglo XVI, los hombres usaban una **bragueta** sobre sus pantalones.
The codpiece was often decorated with jewels or embroidery.
La **bragueta** a menudo estaba decorada con joyas o bordados.
Today, you can see a codpiece in some museums.
Hoy en día se puede ver una **bragueta** en algunos museos.
Actors in Shakespearean plays sometimes wear a fake codpiece to make the costumes look authentic.
Los actores en obras de Shakespeare a veces usan una **bragueta** falsa para que los disfraces parezcan auténticos.
That statue is wearing a huge codpiece—fashion was definitely different back then!
¡Esa estatua lleva una **bragueta** enorme! ¡La moda era muy diferente en esa época!
He joked that modern rock stars revived the codpiece look on stage.
Bromeó diciendo que los rockeros modernos revivieron el estilo de la **bragueta** en el escenario.