"codependent" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve uma pessoa que depende emocional ou psicologicamente de outra, frequentemente colocando as necessidades do outro acima das suas de forma pouco saudável.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo comum em psicologia, refere-se a padrões de relacionamento não saudáveis. Muito usado com 'relação codependente'. Não é sinônimo de 'dependente'; implica dependência mútua prejudicial.
Examples
He is codependent and puts his partner's needs before his own.
Ele é **codependente** e coloca as necessidades do companheiro antes das suas.
Some codependent people find it hard to say no.
Algumas pessoas **codependentes** têm dificuldade em dizer não.
Being codependent can make relationships unhealthy.
Ser **codependente** pode tornar as relações pouco saudáveis.
She realized she was codependent after talking with her therapist.
Ela percebeu que era **codependente** depois de falar com o terapeuta.
Their codependent relationship left both of them exhausted.
A relação **codependente** deixou ambos exaustos.
Sometimes people aren't aware they're being codependent until problems arise.
Por vezes, as pessoas não se apercebem de que são **codependentes** até que surjam problemas.