"cocreating" in Korean

공동 창작하다함께 만들어내다

Definition

여러 사람이 함께 아이디어나 역량을 모아 새로운 것을 만들어내는 것.

주로 비즈니스, 예술, 디자인, 공동 프로젝트 등 공식적인 자리에서 쓰입니다. 일상대화에서는 드물고 ‘가치’, ‘솔루션’, ‘콘텐츠’, ‘경험’ 등과 자주 쓰입니다.

We are cocreating a new song together.

우리는 함께 새로운 노래를 **공동 창작하고 있습니다**.

The designers are cocreating new products for the company.

디자이너들이 회사의 신제품을 **공동 창작하고 있습니다**.

They enjoy cocreating solutions to big problems.

그들은 큰 문제의 해결책을 **공동 창작하는 것**을 즐깁니다.

More companies are cocreating value with their customers these days.

요즘 더 많은 회사들이 고객과 함께 가치를 **공동 창작합니다**.

The workshop focuses on cocreating experiences that inspire change.

워크숍은 변화를 이끄는 경험을 **공동 창작**하는 데 초점을 맞춥니다.

By cocreating content, the team made something truly unique.

팀이 콘텐츠를 **공동 창작**하여 진정으로 독창적인 것을 만들었습니다.