"cocking" in Indonesian
Definition
Berarti menyiapkan senjata api untuk ditembakkan dengan menarik kokang, atau memiringkan kepala ke suatu arah.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering dipakai untuk senjata ('mengokang senjata'), atau gerakan kepala ('memiringkan kepala') untuk menunjukkan minat atau heran. Jarang dipakai di percakapan sehari-hari kecuali membahas senjata atau bahasa tubuh.
Examples
He is cocking the gun before shooting.
Dia sedang **mengokang** senjata sebelum menembak.
She kept cocking her head to one side.
Dia terus-menerus **memiringkan** kepalanya ke satu sisi.
The soldier is cocking his rifle carefully.
Prajurit itu dengan hati-hati **mengokang** senapannya.
By cocking her head, she showed she was interested.
Dengan **memiringkan** kepalanya, dia menunjukkan ketertarikan.
He paused, cocking an eyebrow in surprise.
Dia berhenti, **mengangkat** sebelah alisnya karena terkejut.
She heard a noise and started cocking the revolver just in case.
Dia mendengar suara dan mulai **mengokang** revolvernya untuk berjaga-jaga.