"coasted" in Korean

관성으로 나아갔다힘을 들이지 않고 해냈다

Definition

추가적인 힘 없이 부드럽게 움직이거나, 힘을 거의 들이지 않고 쉽게 어떤 일을 해내는 것을 의미합니다.

주로 차량, 자전거, 또는 누군가가 힘들이지 않고 일을 할 때 사용합니다. 'Coasted through'는 별 노력 없이 성공했다는 의미입니다. 일상에서 자주 씁니다.

The car coasted down the hill without power.

차는 동력 없이 언덕을 **관성으로 나아갔다**.

She coasted through her exams and got top marks.

그녀는 시험을 **힘들이지 않고 해냈고** 최고 점수를 받았다.

The bike coasted along the flat road.

자전거가 평평한 길을 **관성으로 나아갔다**.

After working hard for months, he just coasted at his new job.

몇 달 동안 열심히 일한 후, 새 직장에서는 그냥 **힘 안 주고 다녔다**.

When the engine stopped, the boat coasted to the dock.

엔진이 멈추자, 보트는 선착장으로 **관성으로 나아갔다**.

He coasted through that meeting, barely participating.

그는 그 회의에서 거의 참여하지 않고 **힘들이지 않게 넘겼다**.