"cloud nine" in Turkish
Definition
Çok mutlu, sevinçten havalara uçmak gibi hissetmek; özellikle olumlu bir olaydan sonra kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Günlük ve gayriresmî durumlarda, çok olumlu olaylardan sonra kullanılır. 'Bulutların üzerinde gibi' denir.
Examples
I was on cloud nine when I got the job.
İşi aldığımda **bulutların üzerindeydim**.
She felt like she was on cloud nine after her wedding.
Düğünden sonra kendini **bulutların üzerinde** gibi hissetti.
He has been on cloud nine since he passed his exams.
Sınavlarını geçtikten beri **bulutların üzerinde**.
I'm still on cloud nine after hearing the news.
Haberi duyduktan sonra hâlâ **bulutların üzerindeyim**.
You look like you’re on cloud nine today!
Bugün **bulutların üzerindesin** gibi görünüyorsun!
Winning the lottery put her on cloud nine for weeks.
Piyangoyu kazanınca haftalarca **bulutların üzerinde** kaldı.