"close season" in Turkish
Definition
Belirli hayvan türlerinin avlanmasının veya balıkçılığın yasaklandığı, genellikle bu türlerin üreme ya da toparlanma dönemlerine denk gelen zaman dilimi.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade çoğunlukla İngiliz İngilizcesinde, avcılık ve balıkçılıkta kullanılır. 'Close season' sezonun bitişi anlamına gelmez; yasaklanan süreyi ifade eder.
Examples
It is illegal to fish during the close season.
**Yasak sezonda** balık tutmak yasaktır.
The park is closed to hunters in the close season.
**Yasak sezonda** park avcılara kapalıdır.
Bird shooting is not allowed in the close season.
**Yasak sezonda** kuş avlamak yasaktır.
Fishermen have to find other work during the close season.
**Yasak sezonda** balıkçılar başka iş bulmak zorunda kalır.
I always plan my fishing trips to avoid the close season.
Balık tutma gezilerimi her zaman **yasak sezon**a denk getirmemeye özen gösteririm.
During the close season, rangers patrol the area more often to protect wildlife.
**Yasak sezonda** vahşi yaşamı korumak için görevliler daha sık devriye gezer.