"close out" in Bengali
Definition
কোনো কাজ বা বিক্রয় শেষ করে পুরোপুরি সমাপ্ত করা। বিশেষত অবশিষ্ট পণ্য বিক্রি করে বা কোনো প্রকল্প/কর্মকাণ্ডের সমাপ্তি বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
বাণিজ্যে 'close out sale' মানে সব পণ্য কম দামে বিক্রি করে দোকান ফাঁকা করা। 'প্রকল্প শেষ করা' বা 'গেম জিতে নেওয়া'তে এই শব্দ ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তিগত সম্পর্ক বা কারো মৃত্যুতে ব্যবহার হয় না।
Examples
The store will close out all summer items next week.
দোকানটি আগামী সপ্তাহে সব গ্রীষ্মের সামগ্রী **শেষ করে দেবে**।
We need to close out this project by Friday.
আমাদের শুক্রবারের মধ্যে এই প্রকল্পটি **সম্পূর্ণ করতে** হবে।
The game was tough, but they managed to close out with a win.
গেমটি কঠিন ছিল, কিন্তু তারা শেষ পর্যন্ত জয় দিয়ে **শেষ করতে** পেরেছিল।
We’re having a huge close out sale—everything must go!
আমরা বড় একটি **শেষ বিক্রয়** দিচ্ছি—সবকিছু চলে যাবে!
Let’s close out the meeting with some good news.
চলো ভালো কোনো খবর দিয়ে মিটিংটি **শেষ করি**।
The team worked overtime to close out the year strong.
দলটি বছরটি শক্তিশালীভাবে **শেষ করতে** অতিরিক্ত সময় কাজ করেছে।