"close a deal" in Indonesian
Definition
Ketika semua pihak menyetujui syarat setelah negosiasi dan bisnis atau perjanjian berhasil diselesaikan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di dunia bisnis, namun juga bisa untuk kesepakatan penting lain. Berarti tercapai kesepakatan final, bukan sekadar menawarkan. Sinonim dengan 'seal the deal'.
Examples
We worked hard to close a deal with our new client.
Kami bekerja keras untuk **menutup kesepakatan** dengan klien baru kami.
She hopes to close a deal by the end of the week.
Dia berharap dapat **menutup kesepakatan** pada akhir pekan ini.
It took several meetings to close a deal.
Butuh beberapa pertemuan untuk **menutup kesepakatan**.
We finally managed to close a deal after weeks of negotiation.
Akhirnya kami berhasil **menutup kesepakatan** setelah berminggu-minggu negosiasi.
If we want to grow, we need to close a deal with bigger partners.
Jika ingin berkembang, kita harus **menutup kesepakatan** dengan mitra yang lebih besar.
He knows how to close a deal even when the odds aren’t in his favor.
Dia tahu cara **menutup kesepakatan** bahkan saat situasi tidak menguntungkan.