"clock on" in Turkish

giriş yapmak (kartla/cihazla işte)

Definition

Genellikle bir kartlı saat veya elektronik sistem kullanarak işe başlama saatini resmi olarak kaydetmek.

Daha çok İngiliz/Avustralya İngilizcesinde, Amerikan İngilizcesinde 'clock in' tercih edilir. İş ortamı dışında kullanılmaz.

Please clock on when you arrive at the factory.

Lütfen fabrikaya geldiğinizde **giriş yapın**.

You must clock on before starting your shift.

Vardiyadan önce **giriş yapmalısınız**.

All employees need to clock on at 9 a.m.

Tüm çalışanların saat 9'da **giriş yapması** gerekiyor.

If you forget to clock on, you might not get paid for that time.

**Giriş yapmayı** unutursan o süre için maaş alamazsın.

She always clocks on a few minutes early to get settled.

Hazır olmak için her zaman birkaç dakika erken **giriş yapar**.

The boss checked who had clocked on late this week.

Patron bu hafta kimlerin geç **giriş yaptığını** kontrol etti.