"cliffhanger" in Spanish
Definition
Un cliffhanger es un final o momento de la historia que deja al público en suspenso, haciéndolos querer saber qué pasará después.
Usage Notes (Spanish)
'Cliffhanger' se usa mucho para describir finales de episodios, capítulos, o películas que terminan en suspenso. Es informal y común al hablar de entretenimiento. Puede referirse tanto al final como a un momento de mucha tensión.
Examples
The movie ended on a cliffhanger.
La película terminó con un **final inesperado**.
Every episode has a cliffhanger to keep viewers interested.
Cada episodio tiene un **final inesperado** para mantener a los espectadores interesados.
The book’s cliffhanger made me want to read the next part right away.
El **final inesperado** del libro me hizo querer leer la siguiente parte de inmediato.
That season finale left us with such a huge cliffhanger—I can’t wait for next year!
¡Ese final de temporada nos dejó con un **final inesperado** enorme, no puedo esperar al próximo año!
You can’t just end the story on a cliffhanger like that!
¡No puedes terminar la historia con un **final inesperado** así!
The game’s cliffhanger finale had everyone talking online.
El **final inesperado** del juego hizo que todos hablaran en internet.