"clear the decks" in Indonesian
Definition
Menuntaskan semua pekerjaan atau hambatan sebelum memulai sesuatu yang baru. Biasanya mengacu pada persiapan mental atau organisasi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks kerja atau proyek; bukan berarti bersih-bersih fisik, tapi lebih kepada siap secara organisasi atau mental. Sering muncul sebagai 'Let's clear the decks' sebelum mulai hal penting.
Examples
I need to clear the decks before I take on any more work.
Saya harus **menyelesaikan semua tugas** sebelum mengambil pekerjaan lagi.
She likes to clear the decks at the end of each week to feel organized.
Dia suka **menyelesaikan semua tugas** setiap akhir minggu agar merasa terorganisir.
Before starting my homework, I need to clear the decks.
Sebelum mulai PR, saya harus **menyelesaikan semua tugas** dulu.
Let's clear the decks so we can focus on the presentation.
Yuk **menyelesaikan semua tugas** supaya bisa fokus ke presentasi.
The team cleared the decks before starting the big project.
Tim **menyelesaikan semua tugas** sebelum memulai proyek besar.
We really have to clear the decks if we want this event to go smoothly.
Kita benar-benar harus **menyelesaikan semua tugas** jika ingin acara ini berjalan lancar.