"clean off" in Portuguese (BR)
Definition
Remover sujeira, poeira ou algo indesejado de uma superfície, deixando-a limpa novamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Clean off" geralmente significa remover algo visível de uma superfície (por exemplo, comida de uma mesa ou barro de sapatos). Usado mais para objetos que podem ser limpos com pano ou escova. É mais informal do que ''clean'' e não se usa para ambientes inteiros.
Examples
Please clean off your desk before you leave.
Por favor, **limpe** sua mesa antes de sair.
She used a cloth to clean off the kitchen counter.
Ela usou um pano para **limpar** a bancada da cozinha.
I need to clean off my shoes after walking in the mud.
Preciso **limpar** meus sapatos depois de andar na lama.
Could you clean off the coffee table? There are crumbs everywhere.
Você pode **limpar** a mesa de centro? Tem farelos por todo lado.
He grabbed a paper towel to clean off the spilled juice.
Ele pegou um papel toalha para **limpar** o suco derramado.
If you clean off your windshield now, you’ll see much better.
Se você **limpar** o para-brisa agora, vai enxergar bem melhor.