"clavering" in Japanese

• おしゃべりする
• 雑談する

Definition

友達同士などで、特に重要でないことについて気軽におしゃべりすること。

Usage Notes (Japanese)

現代の日常会話では「おしゃべり」「雑談」が一般的です。古風な言葉であり、文学などで見かけることがあります。

Examples

They spent hours clavering by the fire.

彼らは暖炉のそばで何時間も**おしゃべりしていた**。

Mary and Jane were clavering in the kitchen.

メアリーとジェーンはキッチンで**おしゃべりしていた**。

We heard the neighbors clavering outside.

私たちは外でご近所さんが**おしゃべりしている**のを聞いた。

After dinner, we just sat around clavering about childhood memories.

夕食後、みんなで昔話について**おしゃべりしていた**。

They were clavering so much, they forgot the time.

彼らは**おしゃべり**に夢中で時間を忘れてしまった。

You could hear the whole group clavering from the next room.

隣の部屋からグループ全員が**おしゃべりしている**のが聞こえた。