"circle up" in Turkish
Definition
Bir grup insanın, çoğunlukla konuşma, etkinlik ya da talimat almak amacıyla daire şeklinde toplanmasıdır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle okulda, iş yerinde veya grup aktivitelerinde gayriresmî olarak kullanılır. “Herkes daire şeklinde toplanın!” gibi emir kipinde söylenir. 'Çevresinde dolaşmak' ya da 'konuya dönmek' anlamı yoktur.
Examples
Let's circle up and talk about the plan.
Haydi, **daire şeklinde toplanalım** ve planı konuşalım.
The children circled up for story time.
Çocuklar, hikaye saati için **halka yaptılar**.
Please circle up before we start the game.
Lütfen oyuna başlamadan önce **daire şeklinde toplanın**.
Okay, team, let's circle up and go over today's drills.
Tamam takım, **daire şeklinde toplanalım** ve bugünkü egzersizleri gözden geçirelim.
She called out, "Everyone, circle up so you can hear the instructions!"
O seslendi: "Herkes, **daire şeklinde toplanın** ki talimatları duyabilesiniz!"
After lunch, we always circle up to share news or play a quick game.
Öğle yemeğinden sonra her zaman haberler paylaşmak veya hızlı bir oyun oynamak için **daire şeklinde toplanırız**.