"choleric" in Spanish
Definition
Alguien que es colérico se enoja fácilmente o tiene mal genio. Describe a una persona que se irrita o molesta con rapidez.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal y literaria; rara vez se usa en conversaciones diarias. Se usa más en descripciones de personalidad o en literatura clásica. Suele aparecer junto a 'temperamento' o describiendo personas propensas al enojo.
Examples
He has a choleric personality and gets angry easily.
Él tiene una personalidad **colérica** y se enoja fácilmente.
The teacher is strict but not choleric.
El profesor es estricto pero no es **colérico**.
People avoided the choleric manager.
La gente evitaba al jefe **colérico**.
Her choleric nature makes it hard for her to stay calm under stress.
Su naturaleza **colérica** le dificulta mantener la calma bajo presión.
Despite his choleric outbursts, he is actually quite fair.
A pesar de sus arrebatos **coléricos**, en realidad es bastante justo.
You don’t want to cross someone with a choleric temperament in a bad mood!
¡No querrás cruzarte con alguien de temperamento **colérico** si está de mal humor!