"cherchez" in Bengali

• খুঁজুন
• অনুসন্ধান করুন

Definition

এটি 'খোঁজা' ক্রিয়ার আনুষ্ঠানিক বা একাধিক ব্যক্তির জন্য আদেশমূলক রূপ, কাউকে কিছু খুঁজতে বলার জন্য ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সম্মানসূচক বা অনেকজনকে ঠিকানা দেয়ার সময় বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান, বিজ্ঞপ্তি বা অফিসিয়াল নির্দেশাবলীতে ব্যবহার হয়। বন্ধু বা শিশুদের সাথে নয়, তাঁদের জন্য 'খোঁজো' ব্যবহার করুন। নির্দেশ, অনুরোধ ও পথনির্দেশে বেশি প্রচলিত।

Examples

Cherchez le livre sur la table.

টেবিলের উপর বইটি **খুঁজুন**।

Cherchez la sortie dans le couloir.

করিডোরে বের হওয়ার পথটি **খুঁজুন**।

Cherchez votre nom sur la liste.

তালিকায় আপনার নামটি **খুঁজুন**।

Si vous ne trouvez pas, cherchez encore.

আপনি যদি না পান, আরও একবার **খুঁজুন**।

Cherchez bien avant de demander de l'aide.

সাহায্য চাওয়ার আগে ভালভাবে **খুঁজুন**।

Si vous êtes perdus, cherchez un panneau d'information.

আপনি যদি হারিয়ে যান, কোনো তথ্য বোর্ড **খুঁজুন**।