"checkpoints" in Indonesian
Definition
Tempat di sepanjang rute di mana orang, kendaraan, atau barang diperiksa otoritas. Juga bisa berarti titik dalam proses atau game di mana kemajuan dicatat atau diperiksa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks militer, polisi, atau perjalanan; dalam game sering disebut titik simpan (save point). Untuk pemeriksaan rutin seperti bandara, biasa memakai 'pemeriksaan keamanan'.
Examples
There are several checkpoints on the border.
Ada beberapa **pos pemeriksaan** di perbatasan.
Cars stopped at the police checkpoints.
Mobil-mobil berhenti di **pos pemeriksaan** polisi.
The video game has many checkpoints to save your progress.
Video game ini memiliki banyak **titik pemeriksaan** untuk menyimpan kemajuanmu.
We had to show our passports at three different checkpoints on the way.
Kami harus menunjukkan paspor di tiga **pos pemeriksaan** yang berbeda di perjalanan.
Don’t worry if you make a mistake—you’ll go back to the last checkpoint in the game.
Jangan khawatir jika kamu membuat kesalahan—kamu akan kembali ke **titik pemeriksaan** terakhir di game.
Traffic slowed down as we approached several army checkpoints.
Lalu lintas melambat saat kami mendekati beberapa **pos pemeriksaan** tentara.