"check back" in Portuguese (BR)
Definition
Retornar depois para ver se há novas informações ou se algo mudou.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal, muito usada em atendimento: 'check back later.' É um pedido para a pessoa retornar depois e verificar novidades. Não confundir com 'check it out', que é ver/explorar agora.
Examples
Please check back tomorrow for updates.
Por favor, **verifique depois** para atualizações amanhã.
You can check back later to see if the item is in stock.
Você pode **conferir novamente** depois para ver se o item está em estoque.
I will check back in an hour.
Vou **verificar depois** de uma hora.
If you don't see your order yet, just check back every few minutes.
Se ainda não encontrar seu pedido, é só **conferir novamente** a cada alguns minutos.
Thanks for calling—please check back next week for more information.
Obrigado por ligar—por favor, **verifique depois** na próxima semana para mais informações.
The website isn't working now, but you can always check back later.
O site não está funcionando agora, mas você sempre pode **verificar depois**.