"charwoman" in Urdu

خاتون صفائی کرنے والی

Definition

وہ عورت جو گھروں یا دفاتر کی صفائی کا کام کرتی ہے، عام طور پر گھنٹہ وار یا جز وقتی۔ یہ پرانا لفظ ہے۔

یہ لفظ اب بہت کم استعمال ہوتا ہے، آج کل عام طور پر 'صفائی کرنے والی' یا 'ہاؤس کیپر' کہا جاتا ہے۔ براہ راست کسی کے لیے ایسا لفظ کہنا مناسب نہیں۔

In the old days, every big house had a charwoman.

پہلے زمانے میں ہر بڑے گھر میں ایک **خاتون صفائی کرنے والی** ہوتی تھی۔

The charwoman comes every Monday to clean the house.

**خاتون صفائی کرنے والی** ہر پیر کو گھر صاف کرنے آتی ہے۔

My grandmother worked as a charwoman in an office.

میری دادی ایک دفتر میں **خاتون صفائی کرنے والی** کے طور پر کام کرتی تھیں۔

The school hired a new charwoman for cleaning.

اسکول نے صفائی کے لئے نئی **خاتون صفائی کرنے والی** کو رکھا ہے۔

She started as a charwoman, but now she manages the whole building.

اس نے **خاتون صفائی کرنے والی** کے طور پر شروعات کی، اب پوری عمارت کو سنبھالتی ہے۔

Calling someone a charwoman today might sound old-fashioned.

آج کل کسی کو **خاتون صفائی کرنے والی** کہنا پرانا محسوس ہو سکتا ہے۔