"chartering" in Chinese (Traditional)

• 包租
• 租用（船、飛機等）

Definition

Chartering 是指為特定時間租用船隻、飛機或其他交通工具，通常用於特殊目的或私人用途。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於商業、法律、航運和旅遊領域。指的是整體租用（如 'chartering a flight' 是包下整架飛機），不同於只訂一個座位。常見搭配：'chartering a yacht'，'chartering a bus'，'chartering a plane'。

Examples

The company is chartering a ship to transport goods.

公司正在**包租**一艘船來運輸貨物。

They are chartering a plane for the sports team.

他們正在為運動隊**包租**一架飛機。

We are chartering a bus for the wedding guests.

我們正在為婚禮賓客**包租**一輛大巴。

Chartering a yacht is expensive, but it's a unique experience.

**包租**遊艇很貴，但這是一種獨特的體驗。

More companies are chartering private jets for business travel these days.

現在越來越多的公司為商務旅行**包租**私人飛機。

If we all split the cost, chartering a boat for the day could be affordable.

如果大家分攤費用，**包租**一天船其實很划算。