"charge against" in Korean
혐의고소
Definition
누군가 잘못을 저질렀다고 공식적으로 제기된 주장이나 고발, 주로 법적인 상황에서 사용됩니다. 비공식적인 비판에도 쓰일 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 법적, 공식 상황에서 사용되며, 'the charge against him is theft'처럼 범죄명이나 대상 인물과 함께 씁니다. 동사로는 쓰이지 않고, 일상어 '비난'보다 더 공식적입니다.
Examples
The police filed a charge against the suspect.
경찰이 용의자에게 **혐의**를 제기했다.
There is no charge against her at this time.
현재 그녀에게 제기된 **혐의**는 없다.
He denied every charge against him.
그는 자신에게 제기된 모든 **혐의**를 부인했다.
The charge against the company was dropped after new evidence appeared.
새로운 증거가 나오면서 회사에 대한 **혐의**가 철회되었다.
Do you think the charge against Tom is fair?
너는 톰에게 제기된 **혐의**가 타당하다고 생각해?
Rumors about a charge against one of the executives spread quickly.
임원 중 한 명에 대한 **혐의** 소문이 빠르게 퍼졌다.