"channelling" in Japanese
流すこと導くことチャネリング（霊的な意味）
Definition
エネルギーや感情、資源などを特定の方向や目的に向けて流すこと。また、霊や高次の存在からのメッセージを伝える場合にも使います。
Usage Notes (Japanese)
物理的な流れや心の持ち方を導く場合、両方で使われます。スピリチュアルな文脈だと霊的存在とのコミュニケーションを指します。「チャンネル（テレビ）」とは異なります。
Examples
The river is channelling water to the fields.
川が畑に水を**流しています**。
She is channelling her anger into painting.
彼女は怒りを絵に**ぶつけています**。
He believes the medium is channelling a spirit.
彼は霊媒が霊のメッセージを**伝えている**と信じている。
She’s really good at channelling her stress into exercise instead of worrying.
彼女はストレスを**運動に向ける**のが本当に上手い、心配するのではなく。
The coach talked about channelling team energy to win the match.
コーチは勝つためにチームのエネルギーを**集中させる**ことについて話していた。
Some people claim to have a gift for channelling messages from the beyond.
中には、あの世からのメッセージを**伝える**特別な力があると主張する人もいる。