"changeover" in Portuguese (BR)
Definition
A troca ou mudança é o processo de passar de um sistema, atividade ou situação para outro, geralmente de forma organizada ou oficial.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado mais em contextos técnicos, empresariais ou organizados, como troca de turno, máquinas ou liderança. Comum: 'changeover de turno', 'changeover de linha de produção'. Não se usa para mudanças pessoais; prefira 'transição'.
Examples
The factory's changeover took only twenty minutes.
A **troca** na fábrica levou apenas vinte minutos.
There will be a changeover of staff at midnight.
Haverá uma **troca** de funcionários à meia-noite.
We scheduled the changeover for next week.
Agendamos a **troca** para a próxima semana.
The smooth changeover between the two managers kept everything running well.
A **transição** tranquila entre os dois gerentes manteve tudo funcionando bem.
A quick changeover minimized production delays.
Uma **troca** rápida minimizou os atrasos na produção.
The software changeover was more complicated than expected.
A **mudança** de software foi mais complicada do que esperávamos.