"censured" in Indonesian

• bị khiển trách
• bị chỉ trích chính thức

Definition

Menerima teguran atau kritik keras secara resmi dari lembaga atau otoritas.

Usage Notes (Indonesian)

Digunakan pada konteks resmi, terutama oleh lembaga atau organisasi. Tidak cocok untuk kritik sehari-hari.

Examples

The politician was censured by the parliament for his actions.

Politisi tersebut **bị khiển trách** oleh parlemen karena tindakannya.

The teacher was censured for breaking the rules.

Guru tersebut **bị khiển trách** karena melanggar peraturan.

The company was censured after the safety incident.

Perusahaan tersebut **bị khiển trách** setelah insiden keselamatan.

He was censured publicly but kept his job.

Ia **bị khiển trách** secara terbuka namun tetap mempertahankan pekerjaannya.

The board censured the manager, stating his behavior was unacceptable.

Dewan **bị khiển trách** manajer, menyatakan tingkah lakunya tidak dapat diterima.

The committee strongly censured his comments in their official report.

Komite dengan tegas **bị khiển trách** komentarnya dalam laporan resmi mereka.