"catch up" in Indonesian

mengejar ketertinggalanmenyusulsaling kabar

Definition

Berusaha menyamai yang tertinggal, atau saling bertukar kabar setelah lama tidak bertemu.

Bisa untuk mengejar ketertinggalan (tugas, pelajaran) atau bertukar kabar dengan teman lama. Jangan bingung dengan 'pick up' atau 'keep up'.

I need to catch up on my homework this weekend.

Akhir pekan ini saya harus **mengejar ketertinggalan** PR saya.

He ran fast to catch up with his friends.

Dia berlari cepat untuk **menyusul** teman-temannya.

Let's catch up soon for coffee.

Yuk, **saling kabar** sambil ngopi kapan-kapan.

After her vacation, it took her days to catch up at work.

Setelah liburan, butuh beberapa hari baginya untuk **mengejar ketertinggalan** di kantor.

We haven't seen each other in years—let's catch up this weekend!

Kita sudah lama tak bertemu—akhir pekan ini **saling kabar** yuk!

If you miss a class, you need to catch up on the material.

Jika kamu melewatkan kelas, kamu harus **mengejar ketertinggalan** materi.