"catch up short" in Urdu

• اچانک پکڑنا
• غیر متوقع طور پر پکڑنا

Definition

کسی کو اچانک پکڑ لینا، خاص طور پر جب وہ تیار نہ ہو یا توقع نہ کر رہا ہو۔ اکثر اس کا مطلب ہوتا ہے کہ اچانک روک دینا یا مداخلت کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی; اچانک حیرت یا روکنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'catch up' (کسی کو پکڑنا) یا 'caught short' (اچانک باتھ روم جانا) سے مختلف ہے۔ زیادہ استعمال کہانی یا بیان میں۔

Examples

The teacher's question caught Tom up short.

استاد کا سوال ٹام کو **اچانک پکڑ لیا**۔

She was caught up short when her name was called.

جب اس کا نام پکارا گیا تو وہ **اچانک پکڑی گئی**۔

I was caught up short by the loud noise.

تیز آواز نے مجھے **اچانک پکڑ لیا**۔

His sudden question really caught me up short during the meeting.

اس کے اچانک سوال نے میٹنگ کے دوران مجھے واقعی **اچانک پکڑ لیا**۔

The announcement about layoffs caught everyone up short.

چھانٹی کا اعلان سب کو **اچانک پکڑ گیا**۔

You really caught me up short with that comment!

اس تبصرے سے تم نے واقعی مجھے **اچانک پکڑ لیا**!