"catch forty winks" in Hindi

• झपकी लेना

Definition

थोड़ी देर के लिए सोना या झपकी लेना ताकि ताजगी महसूस हो सके।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और थोड़ा पुराना मुहावरा है, केवल छोटी झपकी के लिए प्रयोग होता है, रात की पूरी नींद के लिए नहीं। आमतौर पर हल्के-फुल्के या मजाकिया संदर्भ में इस्तेमाल होता है।

Examples

I need to catch forty winks before the meeting.

मुझे मीटिंग से पहले **झपकी लेनी** है।

She likes to catch forty winks after lunch.

उसे दोपहर के खाने के बाद **झपकी लेना** पसंद है।

If you are tired, go catch forty winks.

अगर तुम थक गए हो तो जाकर **झपकी ले लो**।

I'll be back in ten minutes, just going to catch forty winks.

मैं दस मिनट में वापस आऊंगा, बस **झपकी ले रहा हूँ**।

He looked tired, so he went to catch forty winks on the couch.

वह थका हुआ दिख रहा था, इसलिए सोफे पर **झपकी लेने** चला गया।

Some people like to catch forty winks during their commute on the train.

कुछ लोग ट्रेन से जाते समय **झपकी लेना** पसंद करते हैं।