"catapulted" in Turkish
Definition
Bir şeyin aniden ve güçle fırlatılması veya beklenmedik bir şekilde hızlıca yeni bir duruma ya da konuma geçmesi.
Usage Notes (Turkish)
Hem gerçek anlamda ani fırlatma hem de mecazi olarak ('catapulted to fame' gibi) birdenbire bir duruma gelmek için kullanılır. Resmi veya tanımlayıcı bir kelimedir, günlük konuşmada pek rastlanmaz.
Examples
The rock was catapulted over the wall.
Taş duvarın üzerinden **fırlatıldı**.
He was catapulted into the air by the trampoline.
Trambolin onu havaya **fırlattı**.
She was catapulted to fame after the movie.
Filmden sonra bir anda **ünlü oldu**.
The unexpected news catapulted him into a completely new career path.
Beklenmedik haber onu tamamen yeni bir kariyere **fırlattı**.
One big win catapulted their team to the top of the league.
Büyük bir galibiyet, takımlarını ligin zirvesine **fırlattı**.
The car hit a bump and he was almost catapulted out of his seat.
Araba tümseğe çarpınca koltuğundan **fırlayacaktı**.