"cast your net wide" in Hindi

• अपनी तलाश का दायरा बढ़ाना

Definition

किसी चीज़ की तलाश या सफलता पाने के लिए कई अलग-अलग जगहों या विकल्पों को आज़माना, जिससे सफलता की संभावना बढ़ जाए।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, थोड़ा औपचारिक, नौकरी, रिश्ते या अवसर खोजने के सन्दर्भ में प्रचलित। मतलब है—अवसरों को सीमित न रखें। सलाह के रूप में इस्तेमाल: "तुम्हें अपनी तलाश का दायरा बढ़ाना चाहिए।" यह मछली पकड़ने के लिए सचमुच नहीं बोला जाता।

Examples

If you want a good job, you should cast your net wide.

अगर तुम अच्छी नौकरी चाहते हो तो तुम्हें **अपनी तलाश का दायरा बढ़ाना चाहिए**।

She decided to cast her net wide when looking for a new apartment.

उसने नया फ्लैट ढूंढते वक्त **अपनी तलाश का दायरा बढ़ाने** का फैसला किया।

It’s smart to cast your net wide when making friends.

दोस्ती करते समय **अपनी तलाश का दायरा बढ़ाना** समझदारी है।

Don't limit yourself to one industry—cast your net wide and see what opportunities come up.

खुद को सिर्फ एक इंडस्ट्री तक सीमित मत करो—**अपनी तलाश का दायरा बढ़ाओ**, देखो कौन से मौके मिलते हैं।

When dating, it helps to cast your net wide and meet lots of different people.

डेटिंग में **अपनी तलाश का दायरा बढ़ाना** और अलग-अलग लोगों से मिलना फायदेमंद है।

We need to cast our net wide if we want to find the best candidate for the job.

अगर हमें नौकरी के लिए सबसे अच्छा उम्मीदवार चाहिए तो हमें **अपनी तलाश का दायरा बढ़ाना होगा**।