"cast out" in Spanish
Definition
Forzar a alguien o algo a salir de un lugar o grupo, generalmente porque no son aceptados o deseados.
Usage Notes (Spanish)
Suele ser formal o literario; muy común para situaciones de exclusión social, religiosa o moral. Normalmente se usa con 'from' ('cast out from'). No se utiliza para objetos físicos excepto en sentido figurado.
Examples
The group cast out anyone who broke the rules.
El grupo **expulsaba** a cualquiera que rompiera las reglas.
He felt cast out by his family.
Él se sentía **expulsado** por su familia.
The villagers cast out the stranger.
Los aldeanos **expulsaron** al extraño.
After his mistake, he was completely cast out from the community.
Después de su error, fue completamente **expulsado** de la comunidad.
Sometimes, people who are different are unfairly cast out.
A veces, las personas diferentes son injustamente **expulsadas**.
She felt like an outcast, always cast out for her beliefs.
Ella se sentía una marginada, siempre **expulsada** por sus creencias.