"carjackers" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que roubam carros usando força ou ameaça, normalmente com o condutor presente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Carjackers' refere-se a pessoas que roubam carros de forma violenta, normalmente com o condutor presente. Uso mais frequente em linguagem informal ou notícias. Distinto do furto simples de carros sem violência.
Examples
The police caught two carjackers last night.
A polícia apanhou dois **assaltantes de carros** ontem à noite.
Carjackers often work in groups.
Os **assaltantes de carros** muitas vezes atuam em grupo.
The city wants to stop carjackers.
A cidade quer parar os **assaltantes de carros**.
Be careful at night—carjackers sometimes wait at traffic lights.
Cuidado à noite—os **assaltantes de carros** por vezes ficam nos semáforos.
I heard about carjackers targeting luxury SUVs in the area.
Ouvi dizer que **assaltantes de carros** estão a escolher SUVs de luxo na zona.
Luckily, the alarm scared the carjackers away before they could do anything.
Felizmente, o alarme assustou os **assaltantes de carros** antes de conseguirem fazer algo.