"care nothing for" in Indonesian

• tidak peduli sama sekali pada
• sama sekali tidak memperhatikan

Definition

Sama sekali tidak peduli atau memperhatikan sesuatu atau seseorang.

Usage Notes (Indonesian)

Ekspresi ini lebih sering digunakan dalam tulisan atau pidato daripada percakapan sehari-hari. Biasanya diikuti objek, misal 'tidak peduli sama sekali pada uang'. Terdengar tegas atau mutlak tidak peduli.

Examples

He cares nothing for what people say about him.

Dia **tidak peduli sama sekali pada** apa yang dikatakan orang lain tentang dirinya.

The artist cared nothing for fame or money.

Seniman itu **tidak peduli sama sekali pada** ketenaran atau uang.

Children often care nothing for rules.

Anak-anak sering **sama sekali tidak memperhatikan** aturan.

Sarah cares nothing for fashion trends—she wears whatever she likes.

Sarah **tidak peduli sama sekali pada** tren fashion—dia memakai apa pun yang dia suka.

I care nothing for sports, but my brother watches every game.

Saya **tidak peduli sama sekali pada** olahraga, tapi saudara saya menonton setiap pertandingan.

They cared nothing for the risk and moved forward anyway.

Mereka **sama sekali tidak memperhatikan** risiko dan tetap maju ke depan.