"care if i join you" in Chinese (Simplified)

介意我加入你吗？

Definition

一种礼貌且非正式的方式，用来请求允许加入某人，通常用于他们正在坐着、吃饭或一起工作时。

这个表达用于朋友、同事或轻松环境，表达礼貌并尊重对方空间。用于非正式场合，正式场合可用“我可以加入您吗？”等更正式表达。

Care if I join you for lunch?

吃午饭时你**介意我加入你**吗？

Hey, care if I join you at this table?

嗨，这张桌子你**介意我一起坐吗**？

Do you care if I join you for the meeting?

开会时你**介意我加入你**吗？

Mind if I sit here? Actually, care if I join you?

我可以坐这里吗？其实，**介意我加入你**吗？

Everyone looks busy. Care if I join you and help out?

大家看起来都很忙。**介意我加入你**帮个忙吗？

Hey, you guys playing chess? Care if I join you for the next game?

你们在下棋吗？下局**介意我加入你们**吗？