"carbonised" in Chinese (Traditional)

• 碳化的

Definition

透過加熱、燃燒或化學反應變成碳，通常指被燒焦或碳化的材料。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於科學、考古或材料科學等領域，例如「碳化木」、「碳化遺骸」。比「燒焦」更正式，強調化學變化。

Examples

The scientist studied carbonised wood from the old house.

科學家研究了這間老房子的**碳化的**木頭。

They found carbonised seeds at the archaeological site.

他們在考古遺址發現了**碳化的**種子。

The bread was carbonised after being left in the oven too long.

麵包在烤箱裡放太久後變得**碳化的**了。

The fire left nothing but carbonised remains of the furniture.

大火只留下了傢俱的**碳化的**殘骸。

You could tell it was overcooked from the carbonised edges on the steak.

從牛排**碳化的**邊緣就能看出烤過頭了。

After centuries underground, the book’s pages were now fully carbonised.

經過幾個世紀埋在地下後，這本書的頁面完全**碳化的**了。