"cantilever" in Spanish
Definition
Una estructura larga y fuerte, como una viga, que está fija en un extremo y libre en el otro. Se usa a menudo en puentes, balcones o diseños de edificios.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en ingeniería y arquitectura. Aparece comúnmente en frases como 'puente de voladizo' o 'balcón voladizo'. Hace referencia a estructuras que solo están soportadas en un extremo.
Examples
The balcony uses a cantilever for support.
El balcón usa un **voladizo** como soporte.
A cantilever is fixed at one end and free at the other.
Un **voladizo** está fijo en un extremo y libre en el otro.
Engineers used a cantilever to build the bridge.
Los ingenieros usaron un **voladizo** para construir el puente.
That diving board is actually a type of cantilever.
Ese trampolín es en realidad un tipo de **voladizo**.
Many modern buildings have rooms that project out thanks to a cantilever.
Muchos edificios modernos tienen habitaciones que sobresalen gracias a un **voladizo**.
If you look closely at the bridge, you'll notice the impressive cantilevers holding it up.
Si miras de cerca el puente, notarás los impresionantes **voladizos** que lo sostienen.