"canoodle" in Russian
Definition
Любовно или игриво обниматься, целоваться или нежно прикасаться к кому-то.
Usage Notes (Russian)
Неофициальное, немного устаревшее слово, часто используется в шутливых или лёгких контекстах при описании романтической ласки на публике.
Examples
They like to canoodle on the park bench.
Они любят **обниматься** на скамейке в парке.
The couple was canoodling in the movie theater.
Пара **обнималась** в кинотеатре.
Please don’t canoodle in public places.
Пожалуйста, не **обнимайтесь** в общественных местах.
They were canoodling in the back row while everyone else watched the play.
Пока все смотрели спектакль, они **обнимались** в последнем ряду.
The tabloids caught the celebrity canoodling with her new boyfriend.
Таблоиды застали знаменитость, когда она **обнималась** с новым парнем.
Honestly, I don’t want to see them canoodling at every party.
Честно, я не хочу видеть, как они **обнимаются** на каждой вечеринке.