"cannibalize" in Indonesian
Definition
Bisa berarti: 1) Mengambil bagian dari sesuatu untuk digunakan pada yang lain; 2) Produk baru mengurangi penjualan produk lama dalam satu perusahaan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan pada konteks bisnis/teknis. 'Cannibalize old machines' berarti mengambil bagian, 'new product cannibalizes sales' artinya penjualan produk lama berkurang. Tidak digunakan untuk arti makan secara harfiah.
Examples
We had to cannibalize an old computer to fix the new one.
Kami harus **mengambil bagian** dari komputer lama untuk memperbaiki yang baru.
The company worries the new product will cannibalize sales of the old one.
Perusahaan khawatir produk baru akan **mengurangi penjualan** produk lama.
Engineers often cannibalize parts from broken machines.
Para insinyur sering **mengambil bagian** dari mesin rusak.
Their latest smartphone is starting to cannibalize sales from their mid-range models.
Smartphone terbaru mereka mulai **mengurangi penjualan** model kelas menengah mereka.
"Should we really cannibalize the old project, or just buy new parts?"
Haruskah kita benar-benar **mengambil bagian** dari proyek lama, atau beli baru saja?
If we launch this service now, it could cannibalize our existing customer base.
Kalau kita luncurkan layanan ini sekarang, bisa saja **mengurangi** basis pelanggan kita yang sudah ada.