"candied" in Japanese
砂糖漬け
Definition
主に果物やナッツなどを砂糖で煮たりコーティングした食べ物で、甘くなり保存がききます。
Usage Notes (Japanese)
「candied」は果物やナッツ、野菜(例: 'candied ginger', 'candied orange peel')などによく使われます。「candy」(お菓子)とは異なります。主にレシピや食べ物の説明で使われます。
Examples
I love eating candied apples at the fair.
お祭りで**砂糖漬け**リンゴを食べるのが大好きです。
She made candied orange slices for dessert.
彼女はデザート用にオレンジの**砂糖漬け**スライスを作りました。
Have you ever tried candied ginger?
**砂糖漬け**の生姜を食べたことがありますか?
These candied nuts make a great snack for parties.
これらの**砂糖漬け**ナッツはパーティーのおやつにぴったりです。
Add some candied fruit to the cake for extra flavor.
ケーキに**砂糖漬け**フルーツを入れると風味が増しますよ。
The cookies have little pieces of candied lemon peel inside.
クッキーの中に**砂糖漬け**レモンピールの小片が入っています。