"candied" in Spanish
Definition
Alimento, especialmente frutas o nueces, que se ha cocinado o cubierto con azúcar para hacerlo dulce y durar más tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para frutas, nueces o ciertas verduras ('candied ginger', 'candied orange peel'). Es común en recetas o descripciones de comida, no confundir con 'candy'. Tono formal/neutro.
Examples
I love eating candied apples at the fair.
Me encanta comer manzanas **confitadas** en la feria.
She made candied orange slices for dessert.
Ella preparó rodajas de naranja **confitadas** para el postre.
Have you ever tried candied ginger?
¿Alguna vez has probado el jengibre **confitado**?
These candied nuts make a great snack for parties.
Estas nueces **caramelizadas** son un gran aperitivo para fiestas.
Add some candied fruit to the cake for extra flavor.
Agrega algo de fruta **confitada** al pastel para darle más sabor.
The cookies have little pieces of candied lemon peel inside.
Las galletas tienen pequeños trozos de cáscara de limón **confitada**.