"can i help you" in Chinese (Traditional)

我可以幫你嗎？

Definition

這是一個禮貌地提供幫助或服務的問題，常在商店、辦公室，或當某人看起來需要幫助時使用。

非常禮貌，多用於客服，由員工對顧客說。朋友間會用‘需要幫忙嗎？’更自然。‘May I help you?’較正式，‘How can I help you?’較積極。

A shop assistant says, "Can I help you?"

店員說：「**我可以幫你嗎**？」

When you see someone struggling, you ask, "Can I help you?"

看到有人在掙扎時，你問：「**我可以幫你嗎**？」

If a customer enters the store, employees say, "Can I help you?"

顧客進店時，員工會說：「**我可以幫你嗎**？」

You look lost—can I help you find something?

你看起來有點迷路——**我可以幫你**找東西嗎？

Feel free to ask if I can help you with anything else.

如果還有其他需要，請隨時告訴我，**我可以幫你**。

Can I help you or are you just looking?

**我可以幫你**，還是你只是看看？