"campy" in Korean

캠피과하게 연극적인

Definition

예술, 영화, 공연 등에서 의도적으로 과장되고 극적으로 표현되어 재미있고 유쾌하게 느껴지는 것을 말합니다.

주로 영화, 연극, 패션, 대중문화 등에서 사용되며, 가볍고 유쾌한 느낌을 줄 때도 있습니다. 'tacky'보다 긍정적인 뉘앙스가 있으며 과장된 재미를 즐길 때 사용합니다.

That old movie is so campy that it's funny.

그 옛날 영화는 너무 **캠피**해서 오히려 웃겨.

The costumes in that play were really campy.

그 연극의 의상은 정말 **캠피**했다.

She loves campy TV shows with lots of drama.

그녀는 드라마가 많은 **캠피**한 TV 프로그램을 좋아한다.

I actually think the film’s campy style makes it better, not worse.

나는 오히려 그 영화의 **캠피**한 스타일이 더 좋다고 생각한다.

His performance was so campy it became the highlight of the show.

그의 연기는 너무 **캠피**해서 쇼의 하이라이트가 되었다.

Some fans love how campy those superhero movies are—they’re just pure fun.

일부 팬들은 그런 슈퍼히어로 영화의 **캠피**함을 즐기는데, 그저 순수하게 재미있어서다.