"campy" in Bengali

• ভণ্ডামিপূর্ণ
• নাটকীয়ভাবে অতিরঞ্জিত

Definition

এটি এমন শিল্প, সিনেমা বা পারফরম্যান্সের জন্য ব্যবহৃত হয়, যা ইচ্ছাকৃতভাবে অতিরঞ্জিত ও নাটকীয়ভাবে উপস্থাপিত হয়, যাতে মজা বা হাস্যরসজনক মনে হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Campy' পপ কালচার, বিশেষ করে পুরনো টিভি, নাটক ও সিনেমার জন্য বলা হয়। কখনও ভালো অর্থে, কখনও মজা করে বলা হয়। 'Tacky' মানে বাজে স্বাদ, কিন্তু 'campy' মানে ইচ্ছাকৃত মজার বাড়াবাড়ি—মনে রাখতে হবে।

Examples

That old movie is so campy that it's funny.

ওই পুরোনো সিনেমাটা এতটাই **ভণ্ডামিপূর্ণ** যে সেটা হাসির কারণ হয়ে যায়।

The costumes in that play were really campy.

ওই নাটকের পোশাকগুলো সত্যিই **ভণ্ডামিপূর্ণ** ছিল।

She loves campy TV shows with lots of drama.

সে **ভণ্ডামিপূর্ণ** এবং নাটকীয় টিভি শো ভীষণ পছন্দ করে।

I actually think the film’s campy style makes it better, not worse.

আমি আসলে মনে করি সিনেমার **ভণ্ডামিপূর্ণ** স্টাইলটাই একে আরও ভালো করে তোলে, খারাপ নয়।

His performance was so campy it became the highlight of the show.

তার অভিনয় এতটাই **ভণ্ডামিপূর্ণ** ছিল যে তা শোটির মূল আকর্ষণ হয়ে ওঠে।

Some fans love how campy those superhero movies are—they’re just pure fun.

কিছু ভক্তরা এই সুপারহিরো সিনেমাগুলোর **ভণ্ডামিপূর্ণ** ব্যাপারটাই পছন্দ করেন—ওগুলো শুধু মজার জন্য!