"calvary" in Urdu

• کَلوَری کی پہاڑی
• شدید مصیبت (استعارہ)

Definition

شروع میں، 'کلوَری' اُس پہاڑی کو کہتے ہیں جہاں عیسیٰ کو مصلوب کیا گیا۔ عمومی معنوں میں شدید مشکلات یا دُکھوں کے دور کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Calvary' کو مذہبی حوالہ میں بڑا حرف سے لکھا جاتا ہے۔ غیر مذہبی طور پر، شدید مصیبت کے استعارے کے طور پر آتا ہے۔ اسے 'cavalry' (گھڑ سوار فوجی دستہ) سے مت ملائیں۔

Examples

Many Christians visit Calvary each year.

ہر سال بہت سے عیسائی **کَلوَری کی پہاڑی** پر جاتے ہیں۔

The story of Calvary is important in the Bible.

**کلوَری** کی کہانی بائبل میں اہم ہے۔

After weeks of pain, his illness became a real calvary.

ہفتوں تک درد کے بعد اس کی بیماری ایک حقیقی **شدید مصیبت** بن گئی۔

Living through that breakup felt like my own personal calvary.

وہ جدائی جھیلنا میرے لیے ذاتی **شدید مصیبت** کی مانند تھا۔

He described his years in prison as a long calvary he would never forget.

اس نے جیل میں گزارے سالوں کو ایک طویل **شدید مصیبت** کے طور پر بیان کیا جو وہ کبھی نہیں بھولے گا۔

Don’t mix up calvary with cavalry—they have completely different meanings!

**کَلوَری** اور **کَویلری** کو نہ ملائیں—ان کے معنی بالکل مختلف ہیں!