"calvary" in Spanish
Definition
Originalmente, "Calvario" se refiere a la colina donde fue crucificado Jesús. También se usa para hablar de un periodo de gran sufrimiento o dolor.
Usage Notes (Spanish)
"Calvario" se escribe en mayúscula cuando es el lugar y en sentido figurado significa mucho sufrimiento. No confundir con "caballería" (tropa militar montada). En contexto religioso, es literal; en otros, es metafórico.
Examples
Many Christians visit Calvary each year.
Muchos cristianos visitan el **Calvario** cada año.
The story of Calvary is important in the Bible.
La historia del **Calvario** es importante en la Biblia.
After weeks of pain, his illness became a real calvary.
Después de semanas de dolor, su enfermedad se volvió un verdadero **calvario**.
Living through that breakup felt like my own personal calvary.
Vivir esa ruptura fue como mi propio **calvario** personal.
He described his years in prison as a long calvary he would never forget.
Describió sus años en la cárcel como un largo **calvario** que nunca olvidaría.
Don’t mix up calvary with cavalry—they have completely different meanings!
¡No confundas **calvario** con **caballería**; significan cosas totalmente diferentes!